Egy fodrászüzletben Bean véletlenül átveszi a fodrász helyét, amikor annak egy fontos telefonhívás miatt elterelődik a figyelme, és ennek eredményeként több ügyfélnek is szörnyű frizurát vág. Később Bean egy fesztiválra megy, ahol minden játékban csal, és Teddy-t benevezi egy gyermekek számára rendezett állatbemutatóra, ahol az élettelen állatnak köszönhetően Bean minden engedelmességi tesztet kiválóan teljesít. Egy vonatút után Bean véletlenül elveszíti a jegyét, és sikertelenül próbál elmenekülni a postai zsákban a pályaudvar őre (Robin Driscoll) elől.